Dolly Parton says she will no longer be touring and instead will spend time at home with her husband